Планируете поступление в университет КНР или трудоустройство в китайской компании в 2026 году? Одним из главных этапов подготовки документов является прохождение медицинского обследования. Китайские миграционные службы крайне строго относятся к состоянию здоровья въезжающих иностранцев, поэтому ошибка в медицинской справке может стоить вам визы.
В этой статье мы подробно разберем, как оформить Foreigner Physical Examination Form, какие анализы сдать и как избежать типичных ошибок при заполнении.
Что такое Foreigner Physical Examination Form?
Foreigner Physical Examination Form (Бланк медицинского обследования иностранца) это официальный документ единого образца, утвержденный правительством КНР. Он является обязательным для всех, кто оформляет учебную визу (категории X1, иногда X2) или рабочую визу (категория Z).
Справка подтверждает, что у заявителя отсутствуют серьезные инфекционные заболевания, психические расстройства и физические ограничения, препятствующие пребыванию в стране.
Срок действия справки составляет 6 месяцев. Не проходите обследование слишком рано к моменту подачи документов в консульство или при прибытии в Китай справка должна быть действительна.
Где проходить медкомиссию в 2026 году?
Пройти обследование можно в любом медицинском учреждении, имеющем лицензию на проведение врачебных осмотров. Это могут быть:
- Государственные поликлиники. Бюджетный вариант, но может занять несколько дней из-за очередей.
- Частные клиники. Быстро (обычно за 1-2 дня), комфортно, но дороже.
Российские врачи не всегда знают, как заполнять китайские бланки на английском языке. На данный момент многие учреждения уже адаптировались, но мы настоятельно рекомендуем приходить на прием с уже распечатанным бланком и образцом заполнения.
Необходимые документы для скачивания
Для упрощения процесса компания Red Planet подготовила для вас актуальные файлы. Рекомендуем скачать и распечатать их перед визитом к врачу:
- Пустой бланк справки (Foreigner Physical Examination Form) распечатайте его в двух экземплярах (один черновой, один чистовой). Бланк содержит поля на английском и китайском.
- Демонстрационный образец заполнения покажите этот документ врачу, чтобы он понимал, где ставить печати и как вписывать результаты.
Список врачей и анализов
Процедура медосмотра включает в себя посещение ряда специалистов и сдачу лабораторных анализов.
Обязательные специалисты:
- Терапевт (General Practitioner) заполняет общие данные (рост, вес, давление, пульс) и пишет итоговое заключение.
- Хирург проверяет общее физическое состояние.
- Окулист проверка остроты зрения и цветовосприятия.
- Оториноларинголог (ЛОР) проверка слуха и отсутствия заболеваний уха, горла, носа.
- Невропатолог и Психиатр подтверждение отсутствия психических расстройств.
- Дерматовенеролог осмотр кожных покровов.
- Гинеколог (для женщин).
Лабораторные и инструментальные исследования
В 2026 году список обязательных исследований включает:
- ЭКГ (Электрокардиограмма) оригинал ленты или копию заключения часто просят приложить к справке.
- Флюорография или рентген грудной клетки для исключения туберкулеза. Снимок (или распечатку на пленке/бумаге) необходимо сохранить.
- Анализы крови: на ВИЧ/СПИД (HIV), на сифилис, гепатиты B и C, общий анализ крови (группа крови).
Обратите внимание: В графах напротив серьезных заболеваний врач должен написать «None», «Negative» или «Normal». Прочерки ставить не рекомендуется.
Критические требования к оформлению (как не получить отказ)
Самая частая причина, по которой документы не принимают в Китае неправильное оформление печатей. Внимательно проверьте справку перед выходом из клиники.
Чек-лист проверки справки:
- Фотография: В правом верхнем углу должна быть приклеена ваша фотография (как на паспорт, 3x4 см).
- Печать на фото: Поверх фотографии должна стоять круглая печать медицинского учреждения. Она должна захватывать край фото и сам бланк.
- Итоговое заключение: В конце документа (на второй странице) врач пишет заключение (например: «Fit for study/work» или «Healthy»).
- Финальная печать и дата: Рядом с подписью главного врача и датой выдачи должна стоять вторая круглая гербовая печать поликлиники или больницы.
- Язык заполнения: Справка заполняется на английском языке. Если врач пишет на русском, потребуется нотариально заверенный перевод, что усложнит процедуру. Лучше сразу просить заполнять латиницей.
Изменения в медицинском контроле
С 2025 года Китай значительно упростил въездные требования, связанные с пандемией COVID-19. Эти правила остаются актуальными и на 2026 год:
- ПЦР-тесты отменены: Больше не нужно сдавать тест за 48 часов до вылета.
- Сертификаты о вакцинации: Не требуются для въезда (однако могут потребоваться университетом для заселения в общежитие, уточняйте в вузе).
- Декларация здоровья: Заполнение "Health Declaration Form" в приложении WeChat больше не требуется.
Теперь фокус смещен исключительно на Foreigner Physical Examination Form и отсутствие опасных инфекционных заболеваний (туберкулез, ВИЧ, гепатит).
Часто задаваемые вопросы
Нет, достаточно заполнения на английском языке. Форма является двуязычной, и китайские чиновники понимают английские записи врачей (Negative, Normal).
Да. Распечатки результатов анализа крови на ВИЧ, сифилис, а также пленку ЭКГ и рентген-снимок нужно скрепить вместе с основной формой. Они подтверждают достоверность записей в бланке.
Объясните, что это требование международного документа. Покажите образец заполненной справки, где видно расположение печатей. Без печати на фото документ считается недействительным.
Планирование поездки в Китай требует внимания к деталям. Скачивайте бланки, следуйте нашей инструкции и проверяйте правильность заполнения документов на месте. Это сэкономит ваше время и нервы.

