Выбор научного руководителя JAIST (Entry Form): как заполнить бланк

3

Выбор научного руководителя (Entry Form) является короткой анкетой, которую абитуриент магистратуры JAIST вкладывает в комплект документов. Бланк относится к Дивизиону передовых наук и технологий, умещается на одном листе, и именно по нему приёмная комиссия понимает, кто к ней пришёл: какая исследовательская область вам интересна, в чьи лаборатории вы хотите попасть, какую степень планируете получить и в чём вы сильны. Если вы собираете пакет осенью 2026 года на набор апреля 2027 года, заполнять его логично одним из первых: от выбранной области зависит и текст эссе, и вопросы на экзамене.

Ошибки в анкете редко приводят к формальному отказу, зато почти всегда бьют по собеседованию. Пустая графа нарушает прямое требование заполнить все поля, случайно упомянутое название своего университета попадает под запрет, а размытая исследовательская область превращает вторую половину экзамена в неудобный разговор ни о чём. Ниже разбираем бланк построчно. Скачать форму можно по этой ссылке, а проверить заполненный черновик поможет куратор Red Planet.

Что такое бланк выбора научного руководителя и зачем он комиссии

Сверху на бланке стоят служебная пометка Official use only и поле Examinee's Number для номера экзаменуемого. Эту часть заполняет университет, кандидат её не трогает. Дальше идёт примечание, в котором вуз оговаривает три вещи сразу: заполнить нужно все графы, сведения используются только для устного экзамена, и на распределение по лабораториям и на выбираемую степень они не влияют.

Читать примечание стоит буквально. Формально анкета не связывает университет обязательствами: вы назвали трёх руководителей, но распределение по лабораториям остаётся за вузом, и отмеченная степень остаётся заявленным предпочтением, а не итогом. При этом именно эта анкета остаётся единственным местом во всём комплекте, где вы вообще заявляете желаемых научных руководителей. Документ с низким формальным весом и высоким практическим: обязательств он не создаёт, а содержание разговора на экзамене определяет.

Вступительное испытание проходит онлайн и длится 30 минут: 7 минут занимает презентация по вступительному эссе (Short Essay), оставшиеся 23 минуты уходят на вопросы. Часть из них вырастает из анкеты, поэтому каждую строку вы должны уметь развернуть вслух на английском языке.

Как заполнить бланк выбора научного руководителя построчно

Бланк англоязычный и заполняется печатными буквами на одном листе: писать на обороте и прикладывать что-либо ещё вуз запрещает прямо в тексте формы.

  1. Official use only и Examinee's Number (служебная часть и номер экзаменуемого). Верхний блок оставляете пустым, его заполняет университет.
  2. Full name in block letters (полное имя печатными буквами). Имя разбито на три графы: Family (фамилия), Given (имя) и Other(s) (прочие имена). Иностранные абитуриенты пишут имя латиницей, ровно в той транслитерации, что стоит в загранпаспорте. В графу Other(s) идёт второе имя или отчество, если оно используется в ваших документах.
  3. Research area in which you are deeply interested (исследовательская область, которая вам наиболее интересна). Здесь выбирают ровно одну область из десяти. Не две и не три, даже если ваша тема лежит на стыке.
  4. One or more Laboratories in which you are interested (одна или несколько интересующих лабораторий). Три строки с приоритетами 1st, 2nd и 3rd. Вписывают не номера и не темы лабораторий, а полные имена желаемых научных руководителей. Минимум одно имя, максимум три.
  5. Degree you wish to obtain (степень, которую вы хотите получить). Один чекбокс из трёх: Knowledge Science (наука о знании), Information Science (информатика), Materials Science (материаловедение).
  6. Three specialized subjects in which you have excelled (три профильных предмета с лучшим результатом). Формулируйте конкретно: не математика вообще, а теория вероятностей и математическая статистика.
  7. Reason why you wish to study at JAIST (почему вы хотите учиться в JAIST). Мотивация: почему исследовательская магистратура, почему выбранная область и что вы хотите в ней сделать.
  8. Future career goals after graduating from Master's Program in JAIST (карьерные цели после магистратуры JAIST). Тип задач, тип организации, направление исследований, при желании докторантура.

Десять исследовательских областей: выбираем одну

Области заданы вузом, и выбор определяет, в какую сторону пойдёт разговор на экзамене:

  • искусственный интеллект и мудрость машин
  • управление социальными системами
  • социальные данные и медиа
  • вычислительные науки
  • цифровая инфраструктура следующего поколения, сюда относятся сети и кибербезопасность
  • человеко-ориентированные информационные науки
  • медицинская наука
  • передовая химия материалов
  • наноматериалы и устройства
  • бионауки, биотехнологии и биомедицинская инженерия

Надёжнее идти от людей к области: сначала находите исследователей, чьи работы вам близки, затем отмечаете область, в которой они работают. Тогда область, лаборатории и мотивация складываются в одну историю.

Три лаборатории и порядок приоритета

Приоритет 1st отдают руководителю, чью тематику вы способны обсуждать предметно: назвали имя, значит, читали работы этой группы. Вторая и третья позиции работают как запасные варианты, и разумно держать их в той же области. Три имени из трёх разных степеней читаются как список наугад. Одну лабораторию вместо трёх бланк допускает, но три строки расширяют варианты распределения.

Что запрещено писать в двух последних графах

Мотивация и карьерные цели снабжены отдельным предупреждением. В этих двух графах нельзя:

  • называть университет, который вы окончили или заканчиваете
  • называть имена своих научных руководителей в этом университете
  • называть места работы, прошлые и текущие
  • писать текст на обороте листа
  • прикладывать к бланку любые дополнительные материалы

Запрет снимается обезличиванием: вместо названия вуза пишут «в бакалавриате по прикладной математике», вместо имени руководителя «в группе, которая занимается обработкой сигналов», вместо названия компании «на позиции инженера-технолога». Смысл сохраняется, требование выполнено.

Типичные ошибки

  • Пустая графа. Требование заполнить все поля напечатано в первой же строке бланка.
  • Отмечены две или три исследовательские области. Область выбирается одна, несколько отметок означают, что кандидат не определился.
  • В графе лабораторий указаны названия групп или темы вместо имён. Бланк просит полные имена предполагаемых научных руководителей.
  • Отмечено больше одной степени. Чекбокс тоже один: наука о знании, информатика или материаловедение.
  • Название своего университета или работодателя в мотивации. Прямое нарушение запрета, и заметно оно сразу.
  • Текст, вынесенный на оборот или в приложение. Всё, что не поместилось на лицевой стороне, считается ненаписанным.
  • Имя латиницей расходится с загранпаспортом. Расхождение тянется дальше по всему комплекту и по визовым документам.
  • Общие слова в трёх сильных предметах. Физика и английский язык ничего не говорят о подготовке, конкретные курсы говорят.

Когда и куда подавать

Экзаменационный сбор составляет 30 000 JPY, вступительный взнос 入学金 после зачисления 282 000 JPY, обучение 535 800 JPY в год. Состав и стоимость сопровождения собраны на странице цены на услуги.

Комплект ведёт куратор Red Planet: собирает и проверяет бланки, сверяет выбор научного руководителя с остальными формами, оформляет подачу 出願 и сопровождает кандидата до результата. Оформление COE остаётся за университетом, визу заявитель получает в консульстве лично, экзамены JLPT и EJU сдаёт сам. Записаться на разбор комплекта можно через контакты.

В том же пакете идут ещё два бланка, разобранные отдельно: основание для поступления (Self-Declaration Form) и обязательство поступающего (Pledge). Программы, стоимость и требования смотрите в материале разбор JAIST и других вузов Японии, а соседние варианты в каталоге учебных заведений Японии.

Частые вопросы

Обязательно ли заполнять все три строки с лабораториями?

Нет. Формулировка One or more Laboratories, одна или несколько лабораторий, допускает от одной до трёх позиций, и заполненная первая строка уже соблюдает требование. Смысл в трёх именах всё же есть: они расширяют варианты, если в приоритетной группе не окажется мест.

Гарантирует ли бланк попадание в выбранную лабораторию?

Нет, вуз говорит об этом прямо в примечании к бланку: сведения используются только для устного экзамена и не влияют ни на распределение по лабораториям, ни на степень. Ценность анкеты в другом: это единственное место, где вы заявляете желаемых руководителей.

На каком языке заполнять бланк?

Бланк англоязычный, и заполняют его по-английски печатными буквами. Для имени это прямое требование формы: иностранные абитуриенты пишут его латиницей. Транслитерацию берите из загранпаспорта, чтобы написание совпадало во всех документах пакета.

Можно ли приложить резюме, список публикаций или портфолио?

Нет. Бланк запрещает и дополнительные материалы, и текст на обороте листа. Всё, что вы хотите сообщить комиссии, должно поместиться на лицевой стороне, а детали вы развернёте устно на экзамене.

Что делать, если текст мотивации не помещается в графу?

Сокращать. Размер графы задаёт объём: два или три плотных предложения на каждый текстовый блок. Уберите общие фразы про интерес к науке и оставьте конкретику: какая задача вам интересна и что вы хотите сделать в магистратуре.

Как выбор научного руководителя связан с устным экзаменом?

Напрямую. Из 30 минут экзамена 23 минуты занимают вопросы, и часть из них вырастает из анкеты: почему выбрана эта область, почему эти руководители. Полезное упражнение перед подачей: пройтись по бланку и на каждую строку вслух ответить, почему именно так.

Ваш комментарий
Комментарии проходят модерацию

0 комментариев

Консультация в офисе

Приглашаем на личную встречу в офисе, где подробно разберём ваш путь поступления: требования, сроки, документы и подходящие варианты обучения.

На офлайн-встрече у вас будет понятный план поступления

На офлайн-встрече у вас будет понятный план поступления

На консультации в офисе разберём вашу ситуацию, подскажем по документам и срокам, объясним возможные варианты обучения и поможем понять, какой следующий шаг сделать именно вам.

Записаться
  • Поймёте, с чего начать

    Разберём вашу ситуацию и покажем, какие шаги нужно пройти именно в вашем случае.

  • Документы и сроки

    Подскажем, что подготовить, в какие сроки уложиться и на что важно обратить внимание.

  • Ответы на ваши вопросы

    Объясним варианты, формат обучения, расходы и дальнейшие шаги без лишней путаницы.