Поступление в Международная школа Мэйпл Лиф в Хух-Хото (MLES)

Международная школа Мэйпл Лиф в Хух-Хото (Maple Leaf International School Hohhot, Maple Leaf World School-Hohhot, 呼和浩特市枫叶双语高级中学, Hūhéhàotè Fēngyè Shuāngyǔ Gāojí Zhōngxué) является частной международной школой-пансионом полного цикла, сюда принимают учеников с 1 по 12 класс, в том числе с нулевым уровнем китайского языка¹. Кампус расположен в новом районе Хэлингээр (和林格尔新区) города Хух-Хото, столицы автономного района Внутренняя Монголия на севере Китая². Русскоязычные абитуриенты чаще всего называют школу просто Мэйпл Лиф, встречается и калька с английского Мэйпл Лиф Хух-Хото, и дословный перевод Кленовый лист, которым группа сама подписывает свои брошюры³. В английской переписке и документах используется сокращение MLIS-Hohhot, в китайской среде школу называют коротко 枫叶 (Fēngyè, Фэнъе), а её управляющую сеть обозначают аббревиатурой MLES (Maple Leaf Educational Systems)⁴.

Это 101-я школа образовательной группы Maple Leaf, открывшаяся в сентябре 2020 года как совместный проект группы и администрации нового района Хэлингээр⁵. Для русскоязычных абитуриентов она интересна редким сочетанием: китайская школа-пансион с международной старшей ступенью, преподавателями китайского со свободным русским и собственным центром сдачи HSK, при этом расположенная в регионе, климатически и географически близком к России⁶.

В этом материале команда Red Planet разбирает Мэйпл Лиф в Хух-Хото так, как это нужно родителям абитуриента 2026 года: цифры и факты о школе, устройство программ от начальной школы до международного диплома MLWSP, стоимость проживания, порядок зачисления, окна набора, а также разбор путаницы в названиях кампусов сети Maple Leaf.

Мэйпл Лиф в Хух-Хото в цифрах на 2026 год

Все цифры выше школа публикует на официальных страницах и в приёмных материалах для иностранных учащихся, данные о наборе иностранцев приёмный офис Мэйпл Лиф передал Red Planet напрямую летом 2026 года, поэтому в тексте мы отдельно помечаем, что взято из брошюры для иностранных абитуриентов.

Кто стоит за школой, группа Maple Leaf Educational Systems

История сети началась в 1995 году, когда в Даляне открылась первая в Китае международная старшая школа Maple Leaf⁷. За тридцать лет проект вырос в одну из крупнейших частных образовательных групп страны: около 100 школ в более чем 20 городах Китая и за его пределами, в том числе в Шэньчжэне, Шанхае, Тяньцзине, Чунцине, Даляне, Ухане, Сиане, Цзинане и Хух-Хото, а также в Ванкувере, Куала-Лумпуре и Сингапуре⁸. В школах группы одновременно учатся более 32 000 человек, штат насчитывает свыше 5 000 китайских и иностранных сотрудников⁹. Maple Leaf входит в число первых китайско-иностранных совместных образовательных проектов, зарегистрированных Министерством образования КНР¹⁰.

Выпускников у группы уже больше 20 000, и приёмные комиссии знают бренд: по данным группы, её вчерашних школьников зачисляли 826 университетов из более чем 30 стран и регионов, включая Стэнфорд, Чикагский университет, Кембридж, Имперский колледж Лондона и Университетский колледж Лондона¹¹. Исторически сеть строилась как оффшорная программа канадской провинции Британская Колумбия с двойным дипломом¹², а с начала 2020-х перешла на собственную международную программу Maple Leaf World School Programme (о ней ниже)¹³.

Как появился кампус в Хух-Хото

Кампус в Хэлингээре построен в 2019 году в 32 километрах от центра Хух-Хото¹⁴. В сентябре 2020 года на нём начала работу двуязычная школа Мэйпл Лиф, созданная совместно с администрацией нового района; в первый же год проект собрал более 20 презентаций для местных семей и стал заметным событием для города¹⁵. Юридически на площадке работают два учебных заведения одной команды: 内蒙古和林格尔新区枫叶双语学校 (двуязычная школа, начальные и средние классы) и 呼和浩特市枫叶双语高级中学 (двуязычная старшая школа, 10-12 классы), набор в которые идёт по единому проспекту¹⁶. Для иностранного абитуриента это одна школа с общим кампусом, и в материалах для иностранцев она подписана как Maple Leaf International School – Hohhot¹⁷.

Диплом MLWSP, аккредитации и куда поступают выпускники

Старшая ступень школы работает по программе Maple Leaf World School Programme (MLWSP), предуниверситетской программе для учеников, у которых английский не родной¹⁸. Программа выстроена по модели: один диплом и два внешних подтверждения¹⁹.

По данным школы, диплом MLWSP принимают 113 университетов из 12 стран наравне с A-Level и IB²². Первый общенациональный выпуск программы в 2023 году дал сети проверяемую статистику: из 1 145 выпускников 80% получили офферы университетов топ-100 рейтинга QS, всего пришли приглашения от 236 вузов из 18 стран и регионов²³. О выпуске 2025 года школа отчитывается ещё увереннее: 100% выпускников старшей школы поступили в университеты топ-100 QS, а география зачислений по сети охватила 114 вузов из 17 стран, среди них Цинхуа, Кембридж, Имперский колледж и Стэнфорд²⁴. Мы рекомендуем воспринимать проценты конкретного года как маркетинговую статистику школы, но сам уровень программы подтверждён внешними аккредитациями.

Важная деталь для семей из России: MLWSP даёт двойной выход. Выпускник может подавать документы в англоязычные университеты по всему миру или заходить на международные программы китайских вузов, партнёрских для группы Maple Leaf²⁵. А тем, кто планирует китайский государственный вуз по общему треку для иностранцев, пригодится наш разбор как поступить в университет Китая: вступительные ЕГЭ там не нужны, ключевыми становятся аттестат и сертификат HSK.

Три причины, почему школу выбирают русскоязычные семьи

Первая причина: русско-китайский билингвальный преподавательский состав. По данным школы, преподаватели китайского языка в Мэйпл Лиф свободно владеют русским и объясняют сложные места китайской грамматики по-русски, поэтому программа подходит детям с нулевым стартовым уровнем²⁶. Для новичков действует двухнедельная программа адаптации с русскоязычным гидом по кампусу и персональным куратором на весь период обучения²⁷.

Вторая причина: сервис пансиона, рассчитанный на иностранца. Школа размещает учеников в комнатах на 4 человек с круглосуточной горячей водой, в столовой доступны русская, китайская и европейская кухни, дежурные воспитатели владеют русским языком, родители ежемесячно получают отчёт об успеваемости на русском и уведомления в WeChat²⁸. Территория закрытая, с лицензированной охраной, видеонаблюдением и школьным врачом в режиме 24/7²⁹.

Третья причина: география и климат. Хух-Хото называют северными воротами Китая: до границы с Монголией отсюда ближе, чем до южных мегаполисов, а резко континентальный климат Внутренней Монголии привычен жителям Сибири и Урала³⁰. При этом город остаётся полноценной столицей региона с населением около 3,4 миллиона человек по переписи 2020 года³¹, и школа использует его как внешнюю языковую среду для практики китайского³².

Ступени обучения в Мэйпл Лиф: от первого класса до MLWSP

Иностранным ученикам доступны четыре трека: государственная обязательная программа 1-9 классов, международная программа Maple Leaf для 10-12 классов, языковые курсы китайского и китайскоязычный класс обычной старшей школы³³. Перевестись можно в любой класс, вступительным фильтром служит комплексная оценка знаний, по итогам которой школа определяет год зачисления³⁴.

Начальная школа, 1-6 классы

Ученики проходят государственную программу в полном объёме: китайский язык, математика, английский, этика, музыка, изобразительное искусство, физкультура³⁵. Фирменная надстройка Maple Leaf: 10 уроков английского в неделю с китайскими и иностранными преподавателями и целевой словарный запас 3 000 английских слов к концу начальной школы³⁶. Для иностранцев добавлены мастерская иероглифики и культурные модули с погружением в традиционные праздники и ремёсла³⁷.

Средняя школа, 7-9 классы

К базовым предметам добавляются физика, химия, биология и география; все предметы, кроме китайского языка, преподаются в режиме поэтапного билингвального перехода к обучению на китайском³⁸. Иностранным ученикам выдают двуязычные глоссарии терминов по математике, физике и химии и параллельно ведут интенсив китайского и поддержку по английскому в формате ESL³⁹. Целевой словарный запас английского к выпуску из средней школы составляет 5 000 слов⁴⁰. Выпускник 9 класса получает свидетельство о завершении обязательного образования китайского образца и, как правило, сертификат HSK⁴¹.

Старшая школа MLWSP, 10-12 классы

Английский блок включает язык, математику, естествознание, всемирную историю и географию, физкультуру, курсы лидерства и инновационного мышления; китайский блок построен на системе K12 Стандартный китайский⁴². В каталоге курсов кампуса заявлены также предметы по выбору от кулинарии и драмы до курсов AP, а из клубов работают Model UN, танцевальная студия и бизнес-клуб⁴³. Для диплома нужно набрать 26 обязательных кредитов: 19 по английским академическим курсам, 6 по китайским академическим курсам и 1 по воспитательному курсу, плюс пройти один курс двойного зачёта со вузом-партнёром и сдать стандартизированные экзамены группы⁴⁴.

Английский усилительный класс перед старшей школой

Ученикам 9 класса и первого года старшей школы, которым пока не хватает английского для полностью англоязычных предметов, школа предлагает промежуточный год: класс усиленного английского с курсами English Language Art, Communication Skills, Grammar и Academic Communication Skills⁴⁵. Занятия ведут китайские и иностранные ESL-преподаватели по методике PPPS, наполняемость до 25 человек⁴⁶. Если ребёнку нужен аналогичный мостик, но после 9 класса и с профессиональным уклоном, сравните этот вариант с треком колледж после 9 класса, который Red Planet разбирает отдельно.

Китайский язык, HSK и YCT: чем силён именно Мэйпл Лиф

Сеть Maple Leaf развивает собственную линейку китайского как иностранного: девятиуровневый курс на 15 учебниках, от абсолютного нуля до уровня подготовки к китайскому университету, построенный по стандарту 5C⁴⁷. Русскоязычное название системы: K12 Стандартный китайский, формула 5 этапов и 9 ступеней; учебники, по данным школы, сертифицированы Hanban и рекомендованы для подготовки к HSK и YCT⁴⁸. Ученики 1-9 классов проходят уровни CSL 1-5 и готовятся к HSK 1-5, старшеклассники берут уровни до CSL 9, HSK 6 и выше, AP Chinese и специальный курс подготовки к китайским вузам CUP⁴⁹.

Принципиальный плюс: в структуре группы работает сертифицированный Hanban центр, а школы сети авторизованы как площадки сдачи HSK, HSKK и YCT⁵⁰. То есть ребёнок сдаёт государственный экзамен в знакомых стенах, а школа организует весь цикл: курс, пробники, регистрацию и сам экзамен⁵¹. Даты ближайших сессий удобно сверять с расписанием экзаменов HSK, которое Red Planet обновляет каждый год, а для системной подготовки к четвёртому уровню пригодится наш полный словарь HSK 4.

Завершившим уровни CSL 7-9 школа засчитывает эквивалент курсов Mandarin 10, 11 и 12 в кредиты MLWSP, а сам уровень позиционирует как достаточный для прямого зачисления на китайскоязычные программы университетов⁵². Для программы CSL в составе MLWSP дополнительная плата не взимается⁵³.

Стоимость обучения и проживания в 2026

Единственная цифра, которую школа публикует для иностранных абитуриентов без запроса, это проживание, 4 000 CNY в год за место в комнате на 4 человек⁵⁴. Стоимость обучения зависит от ступени и трека (государственная программа 1-9 классов, MLWSP, языковые курсы) и подтверждается школой при подаче заявки; актуальный расчёт по вашему классу можно запросить у куратора Red Planet. Для ориентира по бюджету поездки в целом смотрите наш разбор сколько стоит обучение в Китае: статья охватывает и школы, и вузы, и сопутствующие расходы от визы до страховки.

Стипендий на школьном уровне нет, и это нормально для частных школ Китая: государственные гранты появляются на следующем шаге. Выпускник со школьным китайским уровня HSK 4 и выше уже может претендовать на грант CSC при поступлении в университет, а список вузов, распределяющих эту стипендию, мы собрали в отдельном реестре вузов-получателей CSC.

Кампус в Хэлингээре: спорткомплекс, театр и фуд-корт

Кампус занимает около 110 му, то есть примерно 7,3 гектара, с общей площадью зданий 36 000 квадратных метров⁵⁸. На территории построены административный корпус, отдельные учебные здания для младших и старших классов, многофункциональный спортивный зал, фуд-корт, концертно-театральный зал, общежития, легкоатлетический стадион, баскетбольные и теннисные площадки⁵⁹. Помимо обычных классов оборудованы лаборатории, компьютерный и художественный классы, кабинеты каллиграфии, музыки, хора, танца и тхэквондо, фортепианные комнаты и студия английского дубляжа⁶⁰. Работают более 40 кружков, а школьный календарь построен вокруг восьми ежегодных фестивалей, от спортивного в октябре до фестиваля английской культуры в мае⁶¹.

Отдельная краска местного кампуса: школа системно использует регион. Ученики выезжают в музеи Внутренней Монголии и занимаются верховой ездой в конном парке рядом со школой⁶². Адрес кампуса: No. 1, ShengGuo Road (盛国路 1), новый район Хэлингээр, Хух-Хото, Внутренняя Монголия, индекс 011500⁶³.

Этот разбор входит в серию авторских материалов Red Planet о школах Китая: в каталоге школ уже опубликованы карточки языковых и средних школ от Ханчжоу до Пекина, например Школы иностранных языков в Цюйчжоу, с которой Мэйпл Лиф полезно сравнить по формату пансиона. Как устроен приезд ребёнка и заселение, мы пошагово описали в материале как проходит заезд в вузы, колледжи и школы Китая.

Как поступить в Мэйпл Лиф Хух-Хото

1. Выберите трек и окно набора. Осенний набор принимает документы с 1 мая по 1 августа, весенний с 1 ноября по 2 февраля⁶⁴. Весенний перевод в середине учебного года школа проводит регулярно, отдельным проспектом⁶⁵.
2. Подайте заявку и пройдите оценку. Зачисление идёт через комплексную оценку знаний, по её итогам школа определяет класс⁶⁶. Подать заявку можно через нашу платформу⁶⁷.
3. Соберите документы. Понадобятся загранпаспорт ученика, табель или свидетельство о предыдущем уровне образования и медицинская справка об отсутствии инфекционных заболеваний с анализом печёночных проб⁶⁸.
4. Оформите поручительство, если ребёнку нет 18. Несовершеннолетним нужен опекун в Китае с нотариально заверенным поручительством⁶⁹.
5. Получите приглашение и визу. Школа выдаёт приглашение и комплект документов для визы, саму визу семья оформляет самостоятельно⁷⁰; с анкетами и записью в визовый центр поможет инструкция по подаче документов и куратор Red Planet.
6. Оплатите обучение и спланируйте заезд. Порядок оплаты школа подтверждает вместе с приглашением; про то, какие взносы и экзамены оплачиваются уже на месте, читайте в статье про оплату экзаменов и взносов в Китае.

Не перепутайте, школ Maple Leaf в Китае почти сотня

Название Maple Leaf носят десятки кампусов сети, поэтому в поиске легко попасть на другую школу. Флагманские кампусы группы работают в Даляне, Шанхае, Чунцине, Цзинане, Хайнане и Шэньчжэне⁷¹, и у каждого свои цены и правила набора.

Резюме простое: если вам нужна именно школа во Внутренней Монголии с русскоязычной поддержкой, проверяйте в документах китайское название 呼和浩特市枫叶双语高级中学 или адрес ShengGuo Road, 1, Хэлингээр⁷⁶. И не смущайтесь, что по-английски школа может называться то Maple Leaf International School – Hohhot, то Maple Leaf World School-Hohhot: это одна и та же площадка⁷⁷.

Частые вопросы о поступлении в Мэйпл Лиф Хух-Хото